quinta-feira, 14 de abril de 2011

TODA SEXTA


RELEASE

Karana Das com voz e violões de 6 e 12 cordas, e Marcus Mendes com saxofones - alto e tenor – e percussão formam um dueto que toca sucessos de vários músicos de forma bastante particular, auto denominado música orgânica. Apresenta no repertório uma pluralidade musical impar: Samba, Jazz, Bossa, Baião, Xote, mantra, frevo, entre outros.

Karana Das with 6 and 12 strigs guitars and Marcus Mendes with the alto & tenor saxophones plus  percussion make up a duet that play the greatest hits of many musicians in a very peculiar  way, as they call it, organic music. The odd plurality of their musical repertoire can range from: samba, jazz, bossa nova, baião, xote, mantra, frevo, blues and so on vast the popular brasilian music.
Em 2003 fizeram uma temporada no Hotel  Pequena Suécia  e Restaurante  Jazz Village, na cidade de Penedo-RJ, onde se conheceram. A afinidade musical se estreitou, foi então que no final de 2008 o Dueto decidiu viajar pelo Brasil, iniciando turnê pelo  sul do país apresentando-se em Florianópolis (Big Bamboo, Lagoa da Conceição), Pinheira, Guarda do Embaú, Garopaba, Tubarão, Termas do Gravatal, Braço do Norte, Gramado, Canela concluindo a temporada em Outubro de 2009.

In 2003, they  have played for a season on Jazz Village Club located in Pequena Suécia Hotel, in Penedo - RJ, where they've met. Soon after the musical fine tunning,  by the end of 2008, the duet has decided to drive down south, which was the beguining of 10 months  tour through south of Brazil, Florianópolis (Big Bamboo in Lagoa da Conceição and in Guarda do Embaú), Pinheira, Garopaba, Tubarão, Termas do Gravatal, Braço do Norte, Gramado, Canela finishing the tour in October 2009.
Iniciaram outra turnê em Maio de 2010, desta vez pelo nordeste do Brasil, apresentaram-se em Caraiva, Trancoso, Arraial D'ajuda, Itacaré, Morro de São Paulo, Lençóis e agora em Olinda/Pernambuco. Nessa interação musical tem a oportunidade de conhecer músicos de variados estilos, bebendo na fonte da extensa diversidade cultural brasileira, enriquecendo ainda mais a pluralidade de ritmos já cultivada pelos músicos.

This tour started in May 2010, this time around the north and northeast of Brazil, with performances in Caraiva, Trancoso, Arraial D'ajuda, Itacaré, Morro de São Paulo, Lençóis and Recife/Olinda. Within this musical interaction they appreciate the opportunity to get to know  the most diversified musicians, drinking from the source of the extense brasilian cultural viriety, adding more musical value to their plurality of rhythms.
Karana Das, natural de Olinda retorna à sua cidade natal acompanhado do saxofonista Marcus Mendes, natural do Rio de Janeiro, desejosos a dar continuidade a essa ”Variant Musical Bandida”. Durante a apresentação musical o Dueto realiza interação direta com o público, conquistando-o, definitivamente, com seu carisma e diversidade de ritmos.

Karana Das, natural from Olinda comes back to his home town after 20 years followed by Marcus Mendes, natural from Rio de Janeiro, pursuing this ”Variant Musical Bandida”. 
On their musical performance the duet interacts directly with the public with their diversity of rhythms.

domingo, 10 de abril de 2011

PROJETO OFICINA ACÚSTICA


Karana Das e Marcus Mendes se apresentarão no Projeto Oficina Acústica no dia 16 de abril de 2011. 
Endereço: Rua do Amparo, 33, Olinda-PE